Przytulny i jasny pokój dla 4 osób. Pokój składa się z dwóch oddzielnych stref, w których znajdują się po dwa łóżka. Taki układ zapewnia gościom większą prywatność, kameralność i komfort wspólnego wypoczynku. Wygodne łóżka hotelowe z materacem o wymiarach 90cmx200cm wyposażone są w tzw."krokodylki", dzięki którym, można je dowolnie łączyć lub rozdzielać. W każdym oknie - zasłony zaciemniające. Każdy materac zabezpieczony ochraniaczem z membraną, dzięki czemu zachowana jest maksymalna czystość i higiena. Pokój posiada 5 okien, w tym 3 z widokiem na całą panoramę Gór Stołowych: polskich i czeskich. Widoki na najwyższy szczyt Gór Stołowych - Szczeliniec Wielki, czeską Korunę i Szpiczak, Radkowskie Skały i Baszty oraz Ochotę Magdaleny. Łazienka wyposażona w umywalkę, prysznic, WC, szafkę na przybory higieniczne, wieszak na ręczniki, kubek na szczoteczkę i pastę, lustro. Prysznic wyposażony jest w zasłonę prysznicową, która jest rozwiązaniem bardzo higienicznym i łatwym do utrzymania w czystości, zapewiając każdorazowo świeżość i higienę, podczas korzystania z prysznica.